Pose d'un portail sur une servitude

Bonjour, je me situe en bordure de route et pour protéger mes enfants, j'aimerai poser un portail sur la servitude qui dessert deux autres parcelles : une maison et un terrain dit verger ou le 3ème propriétaire gare son véhicule. Cette servitude est si large d'environ 6m que les passants croient que c'est une rue : devant ma maison et où mes filles de 7 et 10 ans jouent, les automobilistes y font demi-tour, les passants y déposent leur urines ou se rassemblent tard dans la nuit. Un poids lourd a mème mis a terre ma barrière en reculant. J'ai donc contacté ma mairie qui me demande de remplir une demande préalable de travaux et d'y joindre les autorisations écrites des 2 autres propriétaires dont celui du terrain qui ne veut pas de portail. Pourtant, ce monsieur réside a coté de ma maison le long de la route et non sur ce terrain qu'il a acheté pour que personne ne construise. Monsieur le Maire me précisent que sans le consentement de ce propriétaire, je ne peux poser un portail même si je respecte bien les 4 m de largeur. Merci de bien vouloir confirmer ce fait que je trouve inadmissible du fait que je pose ce portail coulissant et manuel a mes frais et que ce 3ème prpriétaire sans enfant n'a pas vraiment de raison à donner. Cordialement. Dernière modification : 20/02/2011