Violence physique et menaces à ascendant

Je suis française et résidente au Vietnam.
Mon frère (RMIste) vit sous le toit de notre mère depuis un an. Il s'est enfoncé dans l'alcool de façon compulsive et présente de plus en plus régulièrement des accès de violence, au départ morale puis désormais physique à l'encontre de notre mère: insultes, gifles, crachats, mots de plus en plus orduriers...
Je sens ma mère au bord du suicide, la seul voie de libération pour elle.
J'ajoute que mon frère set un manipulateur donc s'arrêtant de boire 3 jours avant de consulter le médecin.
Que peut-on faire pour que ce cauchemar s'arrête? pour l'obliger aux soins (arrêt de l'alcool en l'occurence) ? Qui peut le faire ? A qui s'adresse pour moi qui suis si loin...

En vous remerciant de votre aide.
Sophie Beslin