Deux procès en responsabilité contre mon avocat?

Bonjour,

J'ai engagé la responsabilité civile professionnelle de mon avocat pour diverses fautes commises durant son mandat.

Le procès est actuellement pendant devant le TGI depuis 8 mois.

En parallèle, j'ai saisi le bâtonnier d'une demande de restitution de mon dossier, car l'avocat ne me l'a pas rendu. Aujourd'hui le résultat est tombé : l'avocat a égaré mon dossier. Cela me cause un préjudice.

Ma question est la suivante :

J'ai cru comprendre que lorsqu'un procès est lancé (là je parle du procès RCP) je ne peux plus modifier le dispositif de mes demandes pour y intégrer une demande nouvelle (soit le préjudice causé par la perte de mon dossier).

Si c'est vrai, puis-je lancer un second procès cette fois-ci fondé sur la responsabilité délictuelle, afin de me voir dédommagé de ce nouveau préjudice?

je vous remercie.