Vol à l'étalage et fichier edvige

Bonjour à tous
Hier ma fille 13 ans s’est fait prendre en train de voler un bracelet d’une valeur de 6€99 dans un magasin de bijoux fantaisies. Elle a restitué le bijoux.
La responsable du magasin a de suite appelé le service de sécurité du centre commercial.
Ma fille a ensuite été conduite dans leurs locaux ; un agent de sécurité a rempli un imprimé dans lequel on demandait :
Le nom, prénom, date et lieu de naissance, la profession du contrevenant. Il a été mentionné le nom de son collège.
Que risque t-elle aujourd'hui par rapport à ce fameux fichier EDVIGE
Merci de m'éclairer