Litige sur véhicule ,le garage a fermé et ne paie pas

Bonjour,j'ai acheté un véhicule en juin 2013;en décembre 2013 problème sur vanne egr qui avait été changé en novembre 2012,mais la facture que le garage vendeur m'a fourni était fausse,pas de référence sur la pièce donc pas de garantie;je fais changer la vanne à mes frais mais la voiture ne roule plus;il s'avère que le pot catalytique est mort;un RdeV a eu lieu le 14 janvier avec l'expert de mon assurance,le vendeur et moi;le vendeur doit payer les réparations,il signe le constat de l'expert,et doit me rembourser mes frais de location de véhicule;les travaux sont fais et l'expert envoie la facture au garage qui retire le courriers;mais plus de nouvelles;l'expert envoie le rapport à mon assurance qui me dit,en juin,que le garage vendeur a fermé et que mon affaire s'arrête là;il ne veulent pas entamer de procédure avec un avocat;est-ce normal,ce vendeur avait une assurance au moment des faits,j'ai gain de cause ,je paie mon assurance qui me laisse tomber