Achat vehicule occasion et probleme sur probleme

Bonjour,
Nous avons achete en decembre 2011 un vehicule d'occasion garanti 3 mois (6 avec la garantie legale). Depuis fevrier 2011, le message "systeme antipollution defaillant" s'affiche sur le tableau de bord. suite a ce message,cela engendre une non acceleration de la voiture. tous les mois, notre vehicule va chez le garagiste a qui nous l'avons. achete, qui l'emene chez le concessionnaire qui n'arrive pas a diagnostiquer et a resoudre le soucis. cela va bientot faire un an que cela dure et ns desesperons : nous. voudrions vendre cette voiture mais pas possible vu le probleme persistant et dangereux, que le garagiste nd la reprenne, ns allons aborder avec lui la question. de plus, ce garage ns prete des vehicules ds un etat de salete impressionnant (detritus de bouteille : emballages, megots cigarettes, tres sale au sol). Nos jeunes enfants les appelent les tracteurs. auriexz vs des conseils ou avez vs deja vecu ce genre de situation?
Merci pr vos reponses.