Faux en écriture et propos diffamatoire

Bonjour,
je suis en jugement avec mon employeur pour licenciement abusif
j ai été licencié pendant arrêt pour accident du travail et pendant période d essai
au départ il ont dit que je ne faisait pas l affaire
après ils ont dit qu ils n avaient pas reçu ma prolongation d arrêt alors ils me licencié pour non présentation sur mon lieux de travail car ils ont reçu la prolongation après la date c est a dire 2 semaines après
j ai fait une demande a la cpam de cette prolongation je viens de recevoir la copie et la je m aperçois qu ils ont fait un faux
je voudrai savoir ce que je peux faire
déposer plainte pour usage de faux auprès du commisseriat de police et les traîné en justice ou juste mettre cette preuve dans mon dossier des prud homme
merci pour vos réponses