Nuisances sonores pour cause de travaux

Bonjour,
Nous sommes locataire d un appartement faisant parti d un ensemble de 3 immeubles appartenant à la même sci/gerence.
Depuis plus de 3 ans (mais les travaux avaient commencés avant notre arrivée) des travaux sont effectués pour la rénovation des logements et des parties communes toute la semaine, samedi compris.
Les horaires légales des chantiers sont respectées, mais la durée et la répétition des bruits de ces travaux commencent vraiment à peser sur notre bien être et sur le sommeil de notre petite fille de 7 mois.
Nous avons bien fait quelques tentatives de conciliation avec le gérant, mais dans grand succès.
Quels sont les recours que nous avons pour:
- soit faire cesser les travaux bruyant à certaines heures
- faire valoir un trouble jouissance "paisible" du logement ?

Merci d avance de votre réponse,
Cdlt