Retour en France d'un brésilien après un retour au pays de 8 mois

Bonjour
Mon compagnon brésilien (4 ans et demi de PACS) est réparti au Brésil pour étudier avant l'arrivé de sa (3ième) carte de séjour annuelle arrivée en préfecture 8 jours après son départ (et qu'il n'a donc pas pu aller récupérer...). Il veut, bien sur rentrer en France à la fin de ses cours, soit en étant toujours dans la période de validité de sa carte (qu'il n'a pas en sa possession donc) soit aprés la fin de la validité si ses cours se prolongent .

Quels sont les problèmes auxquels il s'expose?
Pourra t'il passer la frontière avec son passeport en montrant son certificat de PACS?
Doit il plutôt se présenter comme un touriste pour ne pas avoir d'ennuis?
Récupérera t'il ses droits rapidement ou peut-on lui imposer une nouvelle période d'irrégularité?
Dois je aller à la Prefecture exposer le problème maintenant?

Merci pour vos conseils.