Permis conduire étranger en France

bonjour je suis algérien marie en France j'ai que recipicé pour moment et pour faire échange de permis conduire me disiez ou préfecture faut patienter jusqu’à le jour o tas carte de résidence pr faire échange de permis et tas le droit pour moment de conduit avec permis algériens mais que un ans , et le problème je conduit depuis u mois presque avec photocopie de permis algériens egualisé mais qui est mort plus recépicie de permis algérien aussi(parce que ya pas fiche cartonne o bled pour nous donner des nouveau permis ) est ce que comme ca je peu continuer de conduire ?si non q'elle sont démarche que je doit faire pour conduire avec m visa et récipicé qui snt encours valable merci