Flux rss : remise en forme d'article

Bonsoir, je travail actuellement sur un projet informatique dont le but est de rediffuser un flux RSS personnalisé en fonction de certains critères basés sur des notions complexes d'inférences.
Pour faire simple, je voudrais épargner à l'utilisateur la redirection vers le site du publieur de l'article lorsqu'il clique sur un des articles "RSS" que je lui propose. Pour cela je voudrais directement intégrer la page web du site en question dans une sous partie de mon propre site web. Est-je le droit de faire cela ?
De plus, j'aimerais si possible effectuer une remise en forme comme le permet safari avec le mode lecteur par exemple. De la même façon, ai-je le droit d'effectuer cette remise en forme ?
Après recherche sur google et wikipedia en particulier, je n'ai malheureusement pas trouver de réponse précise à mes questions.

J'espère que vous serez en mesure de m'aider :)
Merci d'avance pour l'attention que vous porterez à ce post.

Bien cordialement,
Aleks

Ps : S'il est éventuellement possible d'avoir quelques référence à des lois qui expliqueraient tout cela, de façon à pouvoir les mentionner dans mon rapport de projet.