bris de clôture, par le déneigeur de mon voisin

Notre clôture a été endomagée par le déneigeur de notre voisin.

Ce voisin , c'est un immeuble à revenu de plusieurs logement.

j'ai été voir le concierge de cette immeuble, il ne sait pas qui est le propriétaire

il dit faire affaire avec un gestionnaire et il me donne son # de tel.

Je téléphone à ce gestionnaire, il ne veut pas me transmettre les coordonnées du proprio et il me dit qu'il faut que je m'arrangeàvec le déneigeur.

Je veux savoir comment je peux connaître les coordonnées de ce proprio?

et est-ce que c'est vrai que je dois m'arranger directement avec le déneigeur de mon voisin?

Merci de l'attention que vous porterez à ma demande.