Terrain et maison acquis sous le régime de la séparation des bien

bonjour, il y a 20 ans, j'ai acquis un terrain sur leqeul j'ai fait construire une maison alors que j'étais mariée sous le régime de la séparation des biens. je suis maintenant séparée( mais non divorcée) depusi une dizaine d'années avec mon mari qui est resté vivre dans cette maison, sur ce terrain.
j'ai recemment appris qu'il avait fait construire, sans me consulter, un logement qu'il loue actuellement.
je voudrais savoir quel recours je peux avoir pour mettre fin à cette location que je désire pas sur mon terrain.
il est très difficile d'en parler avec mon mari. il est alcoolique et refuse le dialogue depuis mon départ du domicile conjugual.
mes enfants et moi-même sommes très inquièts d'autant qu'il nous a été appris que ce locataire avait un comportement agressif vis a vis de mon mari et refusait de payer régulièrement ces loyers.
nous avont contacté la gendarmerie qui se dit incompétente dans ce genre d'affaires.
que dois-je faire?

merci de votre réponse