Maladie professionelle une question

Bonjour,

mon confrère a reçu une lettre dans laquelle la Caisse Primaire l'informe "que l'indication médicale "57 - EPAULE DOULEREUSE" est prise en charge comme une maladie Professionelle par la Sécurité Sociale selon la reglementation".

Dans la même lettre sur la page nr. 2 la SECU lui demande - afin d'étudier son dossier - un Certificat Médical de son Médecin Traitant du rechute ou un Certificat Médical final.

Mon confrère est persuadé que ces souffrances sont maintenant définitivement reconnu comme une Maladie Professionnelle.

D'après moi - rien n'est décidé - car la SECU demande les documents mentionés pour prendre après une décision.

Merci de nous éclairer cette situation.
Merci d'avance!