Mon fils de 11 ans aimerait ne plus voir son pere

Bonjour,
je suis séparée depuis 10 ans et j ai un fils. Il a 11 ans maintenant et il me demande à partir de quel age peut il arreter de voir son père ? En effet ce dernier ne veut le voir que quand ça l arrange (quand il est célibataire en général), lui téléphone que rarement, ne lui offre aucun cadeau, ne lui souhaite jamais son anniversaire, ni noel, quand je l emmène son père est parfois absent, et quand il le prends le samedi il l emmène jusqu à la fermeture des bars. Dois je passer devant le juge à nouveau ou peut il simplement dire à son père qu il ne veut plus venir le voir ?