Separation de parents pacsés avec enfant

bonjour, je suis avec ma compagne depuis 7 ans et nous sommes pacsés depuis 3 ans. Une petite fille est née il y a 2 ans et depuis la relation ne cesse de se dégrader au point de penser à la séparation.
1/ Je ne sais pas par où commencer au niveau des demarches
2/ je travaille à plein temps mais en tant que formateur donc j'ai du temps de libre ainsi que les vacances scolaires, ma compagne touche le rmi, environ 280 euros par mois, nous sommes gardiens dans un domaine depuis 2 mois donc nous ne payons pas de loyer.
3/ Ai-je des chances d'avoir la garde de ma fille, que faut-il faire?
Quel dommage tout ça!!
merci de m'eclairer dans cette douleur sans nom.