Odeurs provenant de l'appartement mitoyen

Bonjour,
j'ai un appartement en copropriété depuis 1 peu plus de 10 ans. Cet appartement est en dupplex : séjour/cuisine en bas; chambres, salle de bain, toilettes en haut. Depuis quelques temps, l'appartement mitoyen est loué à des fumeurs. J'ai des odeurs très fortes de fumée de cigarette qui arrivent de dessous ma bagnoire ! J'ai informé le syndic qui a contacté le propriétaire concerné (le syndic ne veut pas trasmettre les coordonnées des autres copropriétaires). Il y a eu 1 léger mieux la semaine dernière et de nouveau cette nuit une odeur irrespirable au point que, même les portes fermées, j'ai du dormir la fenêtre ouverte. Je précise qu'entre temps, un ami a bouché les intervalles autour des tuyaux d'évacuation sous la baignoire, et que j'ai scotché le tour de la trappe de visite.
Quel recours ai-je face à ce problème ?
Merci de votre réponse.