Financement de travaux et servitude de passage

Bonjour,

Je suis proprietaire du RDC d'un immeuble.
Nous sommes 3 coproprietaires en tout.
Il y'a une servitude de passage uniquement pour accéder au compteur Gdf
d'un des copropriétaire.
le second proprio et nous même avons supprimer le gaz et nos 2 compteurs de gaz ne sont plus d'utilité.
J'aimerai faire déplacer le dernier compteur de gaz de sorte a ce qu'il soit a l'éxtérieur de l'immeuble et accessible pour son propriétaire.
Celui ci refuse car il ne souhaite pas faire de racordement vers sont instalation aprés les travaux de GDF et a peur de devoir refaire un diagnostic pour faire vérifier son instalation.
Que puis je invoquer pour faire plier le copropriétaire?
Ses tuyaux de gaz passent dans mon plafond et niveau sécurité je n'ai aucune garantie.
Pour finir j'ai fait faire le devis par GDF et suis préte a financer les travaux pour le déplacement du compteur et éventuelement le raccordement.

Merci