Juge aux affaires familiales

Bonjour,
Je suis fonctionnaire de justice, mais je ne connais pas cette matière, pourriez vous svp me renseigner au plus vite.
Je vis en union libre, et nous avons eu avec mon compagnon un bébé de 4 mois aujourd'hui. J'ai un autre enfant de 8 ans, d'une première union.
Cet personne peut être très violente, m'a déjà frappé, insultes régulières devant mes enfants.
Je souhaite me séparer de lui, et je voudrais savoir quelle procédure engagée, devant qui, comment fixer le montant de la pension alimentaire,l'avocat est il obligatoire?
Merci de votre réponse rapide.